yiddish orthography造句

• Substantial efforts to reform Yiddish orthography occurred during the 20th century.
• The Committee for Standard Yiddish Orthography was so thrilled they sent in payment for 100 new subscriptions, $ 3, 600,
• He also ( controversially ) championed the traditionalist variant of modern Yiddish orthography, and was the author of the " Code of Yiddish Spelling " ( Oxford, 1992 ).
• In general terms, it is observable that early Punic " ), Phoenician developed a very full use of matres lectionis, including the use of the letter Ayin, also used for this purpose much later in Yiddish orthography.
• In the traditional Yiddish orthographies where these letters are not pointed, the vowel is indicated by preceding it with a " shtumer alef " ( reducing the use of which was a major focus of the normative efforts ).
• In 1936, from its home in Vilna, today Vilnius, in Lithuania, the Yiddish Scientific Institute _ Yivo, as the group was then known _ issued a modernized Yiddish orthography in conjunction with the Central Yiddish School Organization of Poland.
• A useful review of this variation is provided in the Oxford University ????????? ??? ?????? ???????? ( " klal takones fun yidishn oysleyg "-" Standard Rules of Yiddish Orthography " ) ( romanized transliteration discussed below, remain subjects of particular contention.
• They covered all words starting with Aleph and most words starting with a vowel ( in Yiddish orthography all words starting with / a /, / aj /, / ej /, / o /, / oj / and / u / are written with an Aleph ).
• These efforts have culminated in YIVO's ?????? ???? ??????? ????????, " ( takones fun yidishn oysleyg "  " Rules of Yiddish Orthography " ), the latest edition of which was published in 1999 . Details on the nature of these spelling reforms can be found in the article Yiddish orthography.
• These efforts have culminated in YIVO's ?????? ???? ??????? ????????, " ( takones fun yidishn oysleyg "  " Rules of Yiddish Orthography " ), the latest edition of which was published in 1999 . Details on the nature of these spelling reforms can be found in the article Yiddish orthography.
• There are differing approaches to the romanisation of Yiddish orthography ( which uses the Hebrew alphabet ) and the spelling of some of these words may therefore be variable ( for example, " schlep " is also seen as " shlep ", " schnoz " as " shnozz " ).